http://www.bookdaily.co.kr/news/articleView.html?idxno=10623
이스탄불에서 저는 항상 사랑을 받았습니다. 아가씨들은 자신의 이상형 남편이나 되는 듯 제게 입맞춤했습니다. 벨벳 쌈지나 베개 밑 혹은 커다란 젖가슴 사이 골자기나 팬티 속에 저를 숨겨 놓았습니다. 그러고는 제가 거기 잘 잇는지 확인하려고 잠겨에도 더듬어 보곤 했습지요.
목욕탕 난롯가에, 장화 속에, 좋은 향기가 나는 향수 가게의 작은 병 바닥에, 요리사의 콩 자루 속 비밀스런 호주머니에 숨겨 두곤 했습니다. 낙타 가죽으로 만든 벨트, 알록달록한 이집트산 안감, 안을 바닥으로 댄 신발, 형형색색의 헐렁한 바지 속 비밀스러운 곳에 담겨 이스탄불 곳곳을 돌아다녔습지요.
시계 수리공은 저를 자명종 시계 속에, 그리스인 구멍가게 주인은 치즈 속에 넣어 숨겼습니다. 또한 도장, 귀금속 그리고 열쇠와 함께 비단에 둘둘 말려 굴뚝 안, 아궁이 속, 창문틀 밑, 거친 짚으로 만든 방석 사이, 서랍과 궤짝의 칸막이 속에 숨어 있기도 했고요.
밥상에서 일어나 제가 아직도 잘 감춰져 있나 보려고 숨겨 둔 곳을 들춰보는 아버지들, 전혀 그럴 필요가 없는데도 저를 입에 넣고 빠는 여자들, 제 냄새를 계속 맡으며 콧구멍을 넣으려하는 아이들, 가죽 쌈지에서 꺼내 하루에 7번 보지 않고는 마음이 놓이질 않는, 한쪽 발은 벌써 무덤에 들어가 있는 노인들도 보았지요._한번
이스탄불에서 저는 항상 사랑을 받았습니다. 아가씨들은 자신의 이상형 남편이나 되는 듯 제게 입맞춤했습니다. 벨벳 쌈지나 베개 밑 혹은 커다란 젖가슴 사이 골자기나 팬티 속에 저를 숨겨 놓았습니다. 그러고는 제가 거기 잘 있는지 확인하려고 잠결에도 더듬어 보곤 했습지요.
목욕탕 난롯가에, 장화 속에, 좋은 향기가 나는 향수 가게의 작은 병 바닥에, 요리사의 콩 자루 속 비밀스런 호주머니에 숨겨 두곤 했습니다. 낙타 가죽으로 만든 벨트, 알록달록한 이집트산 안감, 안을 바닥으로 댄 신발, 형형색색의 헐렁한 바지 속 비밀스러운 곳에 담겨 이스탄불 곳곳을 돌아다녔습지요.
시계 수리공은 저를 자명종 시계 속에, 그리스인 구멍가게 주인은 치즈 속에 넣어 숨겼습니다. 또한 도장, 귀금속 그리고 열쇠와 함께 비단에 둘둘 말려 굴뚝 안, 아궁이 속, 창문틀 밑, 거친 짚으로 만든 방석 사이. 서랍과 궤짝의 칸막이 속에 숨어 있기도 했고요.
밥상에서 일어나 제가 아직도 잘 감춰져 있나 보려고 숨겨 둔 곳을 들춰보는 아버지들, 전혀 그럴 필요가 없는데도 저를 입에 넣고 빠는 여자들, 제 냄새를 계속 맡으며 콧구멍을 넣으려는 아이들, 가죽 쌈지에서 꺼내 하루에 7번 보지 않고는 마음이 놓이질 않는, 한쪽 발은 벌서 무덤에 들어가 있는 노인들도 보았지요.__두번.